Глоссарий

Эта статья ещё не дописана. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

Общение в Ragnarök Online, в том числе на MOTR, часто бывает довольно затруднительным для новичков, так как в игре используются английские названия (в том числе и исковерканные), аббревиатуры слов и другие различные народные имена монстров, умений и т.д. Данная статья поможет разобраться в этом.

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

А

• Абис, абисс: (Abyss) Пещера Бездонного озера.
• Абей: (Abbey) Проклятый Монастырь.
• AВ, Автоваргер: (AW, Auto Warg) направление профессии Рейнджер на автоматическое использование умения Удар Варга.
• Авак: (Awakening Potion) Зелье Пробуждения.
• Аги: (Agi, Agility) Проворство или (Increase Agility) Повышение Проворства.
• АД: (AD, Acid Demonstration) Кислотная Бомба.
• АИ: (AI, Artificial intelligence) искусственный интеллект.
• Андеды, андэды: (Undead) Монстры расы Нежить.
• АСС: (ASS, Auto Shadow Spell) Теневое Автозаклинание.
• Асу, Аса: Ассумпцио.
• АСПД: (ASPD, Atack Speed Per Second) скорость атаки.
• ATK: Физическая атака.
• АФК: (AFK, Away from keyboard) выражение, используемое, когда человек находится вдали от компьютера, но его персонаж находится в игре.
• АШ: (AS, Arrow Storm) Шторм Стрел.

Б

• Бабка: Карта Батори или Батори.
• Баниш: (Banishing Point) Изгоняющее Остриё.
• Башня: Бесконечная башня.
• ББ: Боулинг Баш или (BB, Bye-bye) пока-пока.
• Берс: Зелье Берсерка.
• Биндить: (Bind) привязывать к кнопкам клавиатуры и их комбинациям какие-то игровые действия.
• Биш(-ка): (Arch Bishop) Архиепископ.
• БМ: (BM, Battle Mode) панель быстрого доступа.
• Болт: (Aimed Bolt) Наводящийся Заряд.
• Болтер: Рейнджер, который использует преимущественно умение Наводящийся Заряд.
• Брага: Поэма Браги или Бард и его производные профессии.
• Бранч: (Dead Branch) Высохшая Ветка.
• Брига, бриза: Бризингамен.
• Брита: Замок Бритонии.
• Бруты: (Brute) Монстры расы Звери.

В

• Вайты: (White Potions) Белые Зелья.
• Валя, валька: Замок Валькирии, или Валькирия Рангри, или Валькирия, или Щит Валькирии [1].
• Ванилька: Гомункул Ванилмирт.
• Варики: Вариативные Ботинки.
• Варп: (Warp) умение Портал или обычный портал между локациями.
• Виз(-ка): (Wizard) Волшебник и его производные профессии.
• Винги: (Fly Wings) Крылья Мухи.
• ВВ: (WW, Wind Walk) Поступь Ветра.
• ВВС: (WWS, White Wing Suit) Белокрылая Одежда [1].

Г

• Гарб: (Nydhorgg's Shadow Garb) Одеяние Тьмы Нидхёгг [1].
• Гаст: (Storm Gust) Штормовой Порыв.
• ГД: (GD, Guild Dungeon) подземелье гильдии.
• Гейт: Портал в замках на ГВ 1.0 и ГВ 2.0.
• Гемы: (Gemstones) Синие Самоцветы, Красные Самоцветы и Жёлтые Самоцветы.
• Гена: Генетик.
• Гиль(-ка): Ассасин Гильотины.
• ГМ: (GM, Guild Master) лидер гильдии или (Game Master) сотрудник администрации, следящий за ходом игры.
• Годлайки: (Godlike Items) Божественная экипировка.
• ГоХ: (GoH, Gate of Hell) Врата Ада.
• ГП: (GP, Ghost Palace) Призрачный дворец.

Д

• Даблы: Увеличенное количество монстров на локации.
• ДБ: (DB, Dragon Breath) Дыхание Дракона.
• ДД: (DD, Damage Dealer) персонаж, который наносит основной урон или (Diamond Dust) Алмазная Пыль.
• Делюга: (Deluge) Потоп.
• Деталь: Детардерус.
• Деф: (Def, Dedence) физическая защита (второстепенная характеристика персонажа) или защита объектов на ГВ 1.0, ГВ 2.0 и БГ.
• Джиттер: Кошмарный Джиттербаг.
• Дикриз: (Decrease Agility) Понижение Проворства.
• Дил: (Deal) сделка между игроками.
• ДЛ: (DL, Dark Lord) Тёмный Лорд.
• Дока: Карта Докеби.
• Допы, ДОПы: Дополнительные свойства у экипировки.
• ДПС: (DPS, Damage Per Second) урон в секунду.
• Дроп: (Drop) предметы, выпадающие из монстров или сундуков.

Е

• ЕДП: (EDP, Enchant Deadly Poison) Нанесение Смертельного Яда.

Ж

• Жрать: Использовать расходные материалы.

З

• Зелёнка: Зелёное Зелье.

И

• Игниш: (Ignition Break) Воспламеняющий Разлом.
• Имба: (Imbalance) нечто выходящее за рамки игрового баланса.
• Имп: (Emp, Emperium) Империум или Imp, Огненный Бес.
• Имполом: Персонаж с максимальной скоростью атаки, ломающий Империум.
• Ич: (Each Take) настройка группы, где опыт или предметы получает тот игрок, который лично убил монстра или поднял предмет.

К

• Ковка: Оружие, изготовленное Кузнецом и производными профессиями.
• Колба: S-Гомункул Дитер.
• Конверты: (Elemental Converters) Огненные Преобразователи, Морозные Преобразователи, Сейсмические Преобразователи и Электрические Преобразователи.
• Конект: (Party Connect) объединение двух групп игроков, при помощи команды у игроков со статусом Суперпремиум.
• Корни: Землетрясение.
• Крит: (Crit) критический удар, или Критический Режим, или Усиление.
• Кросс(-ка): (Assassin Cross) Ассасин Креста и его производные профессии.
• Круз(-ка): (Crus, Crusader) Крестоносец и производные профессии.
• КТ: (CT, Cart Termination) Уничтожающая Телега.
• Ктулху: Ктулланукс.
• КЦ: (CC, Cursed Circle) Проклятый Круг.

Л

• Л3: Биолаборатория Эт3.
• Л4: Биолаборатория Эт4.
• Л5: Гробница Павших.
• Лабошапка: Головной убор из лаборатории 5.
• Леты: ГВ-гильдия Les Enfants Terribles.
• Ливень: Северный Ливень.
• ЛК: (LK, Lord Knight) Лорд-Рыцарь.
• ЛоВ: (LoV, Lord of Vermilion) Лорд Вермиллиона.
• ЛП: (LP, Land Protector) Протектор Земли.
• ЛС: Личное сообщение.
• Луина: Замок Луины.
• Лысый: NPC Измождённый Журналист.

М

• Магма: (Magma Dungeon) Дорога Ногг.
• Макака: R48-85-Бестия.
• МАТК: Магическая атака.
• Мдеф: (MDEF, Magic Deffence) магическая защита.
• МЕ, МЭ: (ME, Magnus Exorcismus) Магнус Экзорцизмус или (Magma Eruption) Извержение Магмы.
• Мега: Мегингъярд.
• Молот, молоток: Мъёльнир.
• Мульт: Второстепенный персонаж одного и того же игрока.
• Муны: ГВ-гильдия MoonRiders
• Муфлер: (Muffler) Накидка [1].

Н

• Натурка: (Great Nature) Великая Природа.
• Незабудка: Не Забывай Меня.
• Незамерзайка: Предмет, который даёт иммунитет к статусу Заморозка. Например, Карта Марка и её аналоги.
• Нерф: (Nerf) ослабление и ухудшение различных аспектов игры.
• Несбивайка: Предмет, который отменяет прерывание подготовки умений. Например, Карта Фена и её аналоги.
• Несливайка: Страховка.
• Нидха: Тень Нидхёгг.
• Нитка: Сакральный Хранитель.
• Ниф: Нифльхайм.
• НК: Сотрудница Кафры, расположенная в нижней части Пронтеры.
• НМ: Новый Мир, но чаще используется по отношению к Лагерю экспедиции Мидгарда.
• Нокс: (Noxious) Вредонос или Карта Вредоноса.

О

• ОАБ: (OAB, Orc Archer Bow) Лук Орка-лучника.
• ОББ: (OBB, Old Blue Box) Старая Синяя Коробка.
• Ован, о1: ГМ сервера MOTR.
• Овер: (Overbrand) Клеймение.
• ОГ: (OGH, Old Glast Heim) Старый Гласт Хайм.
• ОД: (OD, Orc Dungeon) Подземелье орков
• ОКА: (OCA, Old Card Album) Старый Карточный Альбом.
• ОПБ: (OPB, Old Purple Box) Старая Сиреневая Коробка.
• ОРВ: Очень редкие вещи (Божественная экипировка и карты из MVP).

П

• Пал: Паладин и его производные профессии.
• Пати, патька: (Party) группа игроков.
• Пека: Рыцарь или Крестоносец, а также их производные профессии.
• Пента: Построение пентаграммы из игроков со статусом Суперпремиум для вызова MVP и боссов.
• Пет: (Pet) Питомец.
• Пианино: Взбудораженный Брынь.
• Плага: Плагиат.
• Планты: (Plant) Монстры расы Растения.
• ПМ: (PM, Private Message) личное сообщение или (Party Master) лидер группы.
• Поты: (Pots, Potions) расходные материалы в виде зелий.
• Прекаст: (Pre-cast) акт защиты замка на ГВ путём непрерывного использования площадных умений на портале или защищаемой области, даже если вокруг нет врага.
• Проф: Профессор и его производные профессии.
• Пчела: S-Гомункул Сера.
• ПВМ: Игрок против монстров (PVM Player vs Monster)

Р

• Рампага: (Rampage Blaster) Яростный Бластер.
• РГ: (RG, Royal Guard) Королевский Гвардеец.
• Ребель(-ка): (Rebellion) Повстанец.
• Репра: (Reproduce) Репродукция.
• Ресет: (Reset) сброс определённых параметров. Например, ресет статов — сброс характеристик персонажа.
• Респ, респаун: (Respawn) возвращение к точке сохранения персонажа после смерти или появление монстров на локации после их убийства.
• Рич: (Mr. Kim is a Rich Man) Мистер Ким — Богач.
• РК: (RK, Rune Knight) Рунный Рыцарь.
• Рог, рожка: (Rogue) Разбойник.

С

• Саг, сажка: (Sage) Мудрец и его производные профессии.
• Сакра: Сакральный Хранитель или Крестоносец и его производные профессии, которые используют преимущественно данное умение.
• Сало: (Silence) Молчание.
• Салфетка: Протектор Земли.
• Сафети: Стена Безопасности.
• Сафетка: Стена Безопасности.
• Самовар: RSX 0806 или EL1-A17T.
• Сара: Память Сары.
• СБР: Соул Брейкер.
• СВ: (SW, Safety Wall) Стена Безопасности.
• Семка, семечка: Семя Иггдрасиля.
• Сервис: Сервис для Вас или Танцовщица и её производные профессии.
• Сет: (Set) комплект предметов, дающих определённые бонусы только при совместном использовании.
• Син(-ка): Ассасин и его производные профессии.
• Синька: Синее Зелье.
• Слон: Мамонт Хель.
• СП: (SP, Spell Points) очки маны или Суперпремиум.
• Спиды: (Speed Potions) Скоростные Зелья.
• СР: (SR, Severe Rainstorm) Северный Ливень.
• Статы: (Stats) Характеристики.
• Слимы: (White Slim Potions) Конденсированные Белые Зелья.
• Слипы: Слейпнир.
• СН: Супер Новичок.
• Снип(-ка): (Sniper) Снайпер и производные профессии.
• Собака: Муспельскёлл или Варг у Рейнджера.
• Соник: (Sonic Blow) Сверхзвуковой Удар.
• Сорк(-а) (Sorcerer) Заклинатель.
• Сумка: Ассумпцио.
• Суп: Концентрированный Саламиновый Суп.

Т

• Тамилка: (Taming Item) приманка для монстра.
• Таня: Башня Танатоса.
• Темпоралки: Темпоральные ботинки.
• Трипл: (Triple Blow) Тройная Атака
• ТУ: (TU, Turn Undead) Упокоение Нежити.

У

• Улька: Шапка Улля [1].
• Ухо: Крыло Бабочки.

Ф

• Фарм: (Farm) убийство монстров или прохождение квестов с целью добычи различных предметов.
• Фикс: (Fix) исправление ошибок в различных игровых моментах.
• Фидить: (Feed) намеренно или по неопытности проигрывать сражения, "откармливая" противника.
• ФО: (FO, Finger Offensive) Бросок Сферы.
• Формлесы: (Formless) Монстры расы Бесформенные.
• ФП: (FCP, Full Chemichal Protect) Полная Химзащита.

Х

• Хант(-ерша), Хунт(-ерша), Хунтир(-ша): (Hunter) Охотник и его производные профессии.
• Хербы: (Herbs) Красные Травы, Жёлтые Травы, Белые Травы, Синие Травы и Зелёные Травы.
• ХП: (HP, Health Points) очки здоровья или (High Priest) Первосвященник и его производные профессии.
• ХС: (HS, Hundread Spear) Тысяча Копий.
• ХФ: (HF, Hunter Fly) Карта Мухи-Охотницы.

Ц

• Цифры: ГВ-гильдия 187.
• ЦК: Сотрудница Кафры, расположенная в центральной части Пронтеры.

Ч

• Чайник: Цепная Молния или Кольчуга [1].
• Чант: (Enchat) постоянное или временное (Например, зачарование оружия определённым элементом, при помощи свитков) добавление предметам определённых свойств.
• Чар: (Char, Character) игровой персонаж.
• Чарлик: Кризис Чарльстон.
• Чейз, чейзер: (Shadow Chaser) Преследователь.
• ЧС: (CS, Char Select) меню выбора персонажа.
• Чунга: (Chung-Rim) Замок Пайона.

Ш

• Шара: (Even Share) настройка группы, позволяющая делить, получаемый опыт и предметы между всеми её участниками.
• Шарик: Кровавый Шар от Кандалов.
• Шкура: Кожа Гигантского Лицечервя.
• Шовер: (Arrow Shower) Душ Стрел.
• ШЧ: (SC, Shield Chain) Цепь Щитов.
• ШШ: (SS, Sharp Shooting) Снайперский Выстрел.

Э

• Эдем, Эден: Райский Уголок.
• Эдем-шмот: Экипировка Райского Уголка.
• Эквип: (Equipment) Экипировка персонажа.
• Экспа: (Exp, Expirience) опыт.

Ю

• Юп: Руины Юпероса или Гром Юпитера.

Я

• Ягода: Ягода Иггдрасиля.